内地电视剧版：喜羊羊由祖晴配音。

祖晴，1988年5月31日出生，原名祖丽晴，国家二级演员。曾在话剧、电视剧中扮演角色，并为国内外著名动漫《喜羊羊和灰太狼》、《樱桃小丸子》等配音，获得多个奖项。1995年，祖晴参加95广东国际艺术节，在话剧《火红木棉花》中饰“阿香”，获表演一等奖。在话剧《新居》中饰“珠女”，获97年“全国五个一工程奖”。