“518”合起来和一起就是“我想和这个世界上独一无二的那个人在一起”。

数字“5”代表谐音的“我”，“1”则代表“独一无二”，“8”是两个O靠在一起，所以“518”合起来和一起就是“我想和这个世界上独一无二的那个人在一起”。518虽然不像520一样直接说出爱，但是也含蓄地表达了自己的情感，所以被很多年轻人作为向暗恋的人或者正在交往的对象的表白密语。